|
如何 |
怎么 |
giống |
Đều là đại từ, đều là phương thức hỏi thăm, thăm dò ý kiến。 |
如:只有知道如何/怎么停止的人,才知道如何/怎么高速前进。 |
khác |
1.Dùng trong văn viết |
1. Dùng trong văn nói |
如:该如何爱护我们的地球? |
如:你今天是怎么来的? |
2. Không thể dùng để hỏi nguyên nhân |
2. Có thể dùng trong câu hỏi nguyên nhân |
如:今天怎么这么冷? |
3. Có thể dùng ở cuối câu biểu thị sự hỏi thăm tình hình, trưng cầu ý kiến |
3. Có thể dùng ở đầu câu để biểu thị sự ngạc nhiên ,kinh ngạc |
如:最近身体如何? |
如:怎么,你不认识我了? |